Japan

Le contraste entre les revenus de l’industrie de l’anime et les conditions des animateurs

Le portail Yahoo! Actualités Japon a publié un article intitulé «L’environnement de travail difficile auquel les jeunes animateurs font appel :« , qui a détaillé le contraste qui existe entre les collections de plusieurs millions de dollars de l’industrie de l’anime (actuellement représentées par les revenus du film Kimetsu no Yaiba : Mugen Ressha-hen) et les conditions de travail déprimantes de ses travailleurs.

« Le film Kimetsu no Yaiba : Mugen Ressha-hen, sorti le 16 octobre, est celui qui a fait resurgir ce sujet de discussion. Devenir un phénomène social et réaliser, selon le rapport sur les revenus du 9 novembre, une collecte au box-office de plus de 20,4 milliards de yens en seulement 24 jours. Selon divers rapports, il s’agit désormais du cinquième film le plus rentable au Japon, dépassant les 20,3 milliards de yens levés par Harry Potter à l’école des sorciers en 2001.», commence l’article.

« Ce qui précède fait référence au classement des collections de films sortis uniquement au Japon, et sur le TOP 10, huit sont des films produits par l’industrie de l’animation. Alors que la popularité de l’anime est en hausse, les fans ont également pris conscience des conditions de travail déplorables des animateurs japonais.. De plus, via Twitter et alimentés par les millions de dollars bruts de ce film, les fans demandent également que la valeur des membres inférieurs de la production soit reconnue et que leurs conditions de travail soient améliorées, avec des commentaires avec « Il n’est pas juste que le Japon prouver ce genre de transactions »« .

« Quelle est la situation au sein des sociétés de production ? Selon une enquête réalisée en 2019 par la Japan Animation Creators Association (JAniCA), la situation semble s’améliorer lentement, mais elle reste difficile pour les jeunes animateurs et les parties impliquées ne s’attendent pas à ce qu’elle s’améliore de si tôt. La réalité est que le revenu annuel des jeunes artistes est, en moyenne, de 1,25 million de yens.« .

« Selon la même enquête menée par la même association, le revenu moyen d’un membre expérimenté de l’industrie de l’animation au Japon s’élève à 4 408 millions de yens, légèrement supérieur à la moyenne générale de 4,32 millions de yens, tous deux établis en 2017.. Cependant, les artistes entre 20 et 24 ans reçoivent à peine 1 546 millions de yens par an (contre 2,62 millions de yens représentant la moyenne générale), et ceux entre 25 et 29 ans reçoivent en moyenne 2 457 millions de yens par an (contre 3,61 millions de yens). de la moyenne générale), donc les deux sont plus d’un million de yens de moins que les moyennes généralesExplique l’article.

« Et les membres âgés de 30 à 34 ans sont également inférieurs à la moyenne générale de 4,07 millions de yens, gagnant 3,652 millions de yens par an. Plus de 40% des travailleurs de l’industrie de l’animation interrogés gagnent moins de 3 millions de yens par an. Cependant, croire que cela s’applique à tous les travailleurs de l’industrie est une erreur. Les revenus annuels moyens pour tous les autres postes dans l’industrie de l’anime (qui ne sont pas des animateurs) dépassent les moyennes générales, telles que les superviseurs de production. Les réalisateurs reçoivent 7,79 millions de yens par an et les réalisateurs d’animation 7,88 millions. Enfin, concernant les modèles de travail, 50,5 % sont des travailleurs indépendants et on estime seulement que 14,7 % sont des travailleurs à temps plein. Une situation vraiment contrastée par rapport aux revenus de plusieurs millions de dollars que l’industrie réalise« , a terminé l’article.

La source: Yahoo! Actualités Japon

© 2020 フ ポ 版 転 載 を 禁 じ ま
© 2020 Yahoo Japan Corporation. Tous les droits sont réservés

Akira

Il n'y a pas de honte à être faible, la honte est de le rester.

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page